Westmount, QC – 27 November 2014: The serving battalion issued an invitation to all members of the Regimental Family to join them in their Messes on Saturday 06 December 2014, between 16h00 – 19h00. Full details are below
Cher membre de la famille RMR,
Cette année, la saison de Fêtes est particulièrement spéciale du au fait que nous célébrons notre 100eanniversaire en nous rappelant qu’à ce moment nos troupes étaient déjà déployées en Europe, sur les plaines de Salisbury.
Afin de promouvoir l’esprit de famille, le Régiment ouvrira ses messes le samedi 6 décembre 2014 de 16h00-19h00 tenant une activité nommée RMR At Home. Nous invitons tous les membres de la famille régimentaire d’y participer. Si vous êtes membre du RAC, la fondation, Br 14 LRC (Association RMR), du bataillon actif, un officier CIC d’un de nos CC ou un membre de conseil municipal (Westmount, Pointe-Claire, Hampstead et Montréal) vous êtes tous les bienvenues dans nos messes pour partager avec l’un et l,autre ainsi qu’avec les membres du bataillon actif.
Nous espérons de vous rencontrer le 6 décembre pour notre RMR At Home.
Joyeuses fêtes à tous!
Dear members of the RMR Family,
This year, the upcoming Holiday Season is all the more special this year as we celebrate our 100thAnniversary, remembering that our troops were already in Europe, on the Salisbury Plains at this point in time.
To foster a sense of family, the Regiment will be opening all of the messes for an RMR At Home on Saturday December 6th, 2014 from 1600-1900hrs. We invite all the members of the RMR Family to participate. If you are with the RAC, the Foundation, Br 14 of the RCL (RMR Association), the active battalion, a CIC officer of our CCs or a member of a City council (Westmount, Pointe-Claire, Hampstead and Montreal) which is affiliated to the Regiment you are all welcome in the messes and enjoy one another’s company and that of the members of the active battalion.
We hope to see you on December 6th for the RMR At Home.
Seasons Greetings to all!